Deutsch-Arabisch
    ...
    Neues ausprobieren
    جرّب أشياء جديدة
    relevante Treffer
    ausprobieren (v.) , {probierte aus / ausprobierte ; ausprobiert}
    جَرَّبَ {لأول مرة}
    ausprobieren (v.)
    حَاوَلَ
    das Ausprobieren (n.) , {Comp}
    تَجْرُِبَة {كمبيوتر}
    neues Bedienkonzept (n.) , {tech.}
    مفهوم تشغيل جديد {تقنية}
    ein neues Kleid
    ثوب جديد
    neues Zuhause
    منزل جديد
    nichts neues
    لا شيء جديد
    ein neues Mitglied
    عضو جديد
    ein neues System
    نظام جديد
    ein neues Computerprogramm {Comp}
    برنامج كمبيوتر جديد {كمبيوتر}
    neues Projekt
    مشروع جديد
    ein neues Medikament {Med}
    دواء جديد {طب}
    nichts Neues
    ما في شي جديد
    ein neues Style
    نمط جديد
    neues Fertigungsverfahren (n.) , {ind.}
    عملية تصنيع جديدة {صناعة}
    neues Zuhause
    بيت جديد
    Neues Testament
    العهد الجديد
    Neues Testament
    إِنْجِيْل [ج. أناجيل]
    neues Fachkräfteeinwanderungsgesetz {Recht}
    قانون هجرة العمالة الماهرة المتخصصة الجديد {قانون}
    neues Motorrad
    دراجة نارية جديدة
    neues Bild
    صورة جديدة
    neues Gerät
    جهاز جديد
    frohes neues Jahr
    كل عام وأنتم بخير
    ein neues Auto einfahren
    قاد سيارة بحذر حتى يعتاد قيادتها
    Gibt's was Neues?
    هل هناك أي شيء جديد؟
    im Westen nichts neues
    في الغرب لا شيء جديد
    Gibt es etwas Neues?
    هل من جديد
    Im Westen nichts Neues {lit.,tv.}
    كل شيء هادئ على الجبهة الغربية {أدب،تلفزيون}
    Frohes neues Jahr!
    كل عام وأنت بخير